Dans la plupart des pays développés, la rénovation énergétique du patrimoine bâti existant présente un levier majeur pour atteindre les engagements pour l'atténuation des changements climatiques et la réduction des consommations d'énergie non renouvelable. Cependant, l'identification de programmes de rénovation durable optimaux, comprenant des plan d'actions sur la durée, est encore une tâche difficile pour les professionnels. Cet article contribue à l'aide à la décision en identifiant des programmes de rénovation énergétique optimaux. Un algorithme multi-critères (NSGA-II) est utilisé pour optimiser les solutions de rénovation à la fois sur leur contenu et leur planification. Les mesures de rénovation concernent les enveloppes des bâtiments et le remplacement des équipements. Les solutions potentielles sont évaluées sur la base de nombreux critères et des cycles de vie. Les fonctions étudiées sont concentrées sur les impacts environnementaux, les indicateurs financiers et le bien-être des occupants.